Отечественные компании все активнее осваивают рынок оборудования беспроводного широкополосного доступа, который развивается чрезвычайно динамично. Один из ведущих игроков на этом рынке – ЗАО "НПО "Рапира" – произвело подлинный фурор, объявив о выпуске оборудования широкополосного доступа с революционными характеристиками и низкой стоимостью.

Николай Николаевич, на прошедшей выставке "Связь Экспоком–2008" компании ЗАО "НПО "Рапира" произвела фурор, продемонстрировав оборудование широкополосного беспроводного доступа DreamAccess. При высоких технических показателях оно отличалось чрезвычайно низкой ценой. Как вам удалось достичь таких результатов?

sitemap
Наш сайт использует cookies. Продолжая просмотр, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с нашей Политикой Конфиденциальности
Согласен
Поиск:

Вход
Архив журнала
Журналы
Медиаданные
Редакционная политика
Реклама
Авторам
Контакты
TS_pub
technospheramag
technospheramag
ТЕХНОСФЕРА_РИЦ
© 2001-2025
РИЦ Техносфера
Все права защищены
Тел. +7 (495) 234-0110
Оферта

Яндекс.Метрика
R&W
 
 
Вход:

Ваш e-mail:
Пароль:
 
Регистрация
Забыли пароль?
Книги по связи
Другие серии книг:
Мир связи
Библиотека Института стратегий развития
Мир квантовых технологий
Мир математики
Мир физики и техники
Мир биологии и медицины
Мир химии
Мир наук о Земле
Мир материалов и технологий
Мир электроники
Мир программирования
Мир строительства
Мир цифровой обработки
Мир экономики
Мир дизайна
Мир увлечений
Мир робототехники и мехатроники
Для кофейников
Мир радиоэлектроники
Библиотечка «КВАНТ»
Умный дом
Мировые бренды
Вне серий
Библиотека климатехника
Мир транспорта
Мир фотоники
Мир станкостроения
Мир метрологии
Мир энергетики
Книги, изданные при поддержке РФФИ
Выпуск #5/2008
Рассказывает генеральный директор компании Н.Н.Гузаков
Революция на рынке широкополосного беспроводного доступа:система DreamAccess.
Просмотры: 2682
Отечественные компании все активнее осваивают рынок оборудования беспроводного широкополосного доступа, который развивается чрезвычайно динамично. Один из ведущих игроков на этом рынке – ЗАО "НПО "Рапира" – произвело подлинный фурор, объявив о выпуске оборудования широкополосного доступа с революционными характеристиками и низкой стоимостью.

Николай Николаевич, на прошедшей выставке "Связь Экспоком–2008" компании ЗАО "НПО "Рапира" произвела фурор, продемонстрировав оборудование широкополосного беспроводного доступа DreamAccess. При высоких технических показателях оно отличалось чрезвычайно низкой ценой. Как вам удалось достичь таких результатов?
Создание системы DreamAccess логически вытекает из деятельности нашей компании. Давайте обратимся к недавней истории.
ЗАО "НПО "Рапира" была основана в 2005 году с целью разработки и продвижения на российский рынок широкополосных беспроводных средств связи. Разумеется, возникла она не на пустом месте. Научная база компании строится на совместной работе с Институтом проблем передачи информации им. академика А.Харкевича (ИППИ РАН). Напомню, что в 1996 году этот институт стал первым оператором широкополосного беспроводного доступа в Интернет (сеть "РАДИОНЕТ", построенная по технологии IEEE 802.11). За эти годы был накоплен огромный опыт в области строительства, разработки и эксплуатации беспроводных сетей, детально изучены сопутствующие проблемы, выявлены недостатки существующих технологий и оборудования. Все это привело к осознанию потребности рынка в оборудовании широкополосного доступа (ШБД), учитывающего российскую специфику. В результате было создано ЗАО "НПО "Рапира", которое быстро освоило в производстве линейку оборудования беспроводной широкополосной связи РЭС "Рапира".

За короткий период своей деятельности НПО "Рапира" завоевала существенную долю рынка не только в России, но и в странах СНГ. У нас достаточно широкая сеть распространения в Казахстане, Белоруссии, на Украине и др.
На начальном этапе мы предлагали только оборудование для каналов "точка-точка" ("РЭС "Рапира"). Сейчас предлагаем две продуктовые линейки – Rapira Industrial и DreamAccess. Линейка Rapira Industrial – это системы класса industrial, ориентированные на жесткие условия применения, требующие повышенной надежности. Базовые станции (БС) в конструктиве industrial выпускаются в мощных алюминиевых корпусах с герметизацией, устройство соответствует требованиям IP68, т.е. может работать, погруженное в воду.
Линейка Rapira Industrial включает два класса оборудования: "точка-точка" и "точка-многоточка". В классе "точка-точка" предлагаются два типа устройств – с внешней и интегрированной антенной. Устройства с интегрированной антенной с усилением 23 дБ (формирует луч с расходимостью 7°) способны устанавливать связь на расстояниях до 15 км. Они используются для создания магистральных каналов операторов связи, для подключения к Интернету крупных объектов, в корпоративных сетях, для передачи видеоинформации и т.д. Устройство размером 305?305?40 мм может питаться через Ethernet, содержит достаточно мощный процессор Intel ХScale, что обеспечивает общую пропускную способность до 45 Мбит/с. Устройства для каналов "точка-точка" с внешней антенной позволяют устанавливать связь на расстояниях до 50 км. Выходная мощность передатчика – до 600 мВт. Все прочие параметры схожи с интегрированными устройствами.
Другой класс систем Rapira Industrial – устройства абонентского доступа, ориентированные на создание каналов "точка-многоточка". Абонентскими станциями (АС) в этой системе могут служить как устройства с внешней направленной антенной, так и изделия с интегрированной антенной. Последние обеспечивают работоспособность в радиусе до 10–12 км от базовой станции (БС), а с внешней антенной – до 20 км. Выходная мощность передатчиков – до 600 мВт. Такие системы используются в муниципальных и корпоративных сетях, например, для передачи телеметрии. Базовая станция способна обслуживать до 100 АС в одном секторе. В целом, системы класса industrial используются в нефтегазовой отрасли, пограничных войсках ФСБ, в МЧС, ГИБДД, муниципальных службах – везде, где повышены требования к условиям эксплуатации и надежности. В основном на базе наших систем организуются каналы сбора информации, телеуправления, телеметрии, подключения муниципальных объектов к Интернету, для создания муниципальных и ведомственных сетей. Все оборудование работает в температурном диапазоне от -40 до 70°С, а модификация Arctic – от -60°.
Важно отметить, что здесь и далее под скоростями обмена мы понимаем именно поток на уровне ТСР-пакетов, а агрегатную скорость битового потока со всеми накладными расходами. То есть мы говорим именно о реальной пропускной способности канала связи по полезной нагрузке.

И эти системы востребованы потребителями?
Конечно. Только в прошлом году мы поставили 3 тыс. устройств Rapira Industrial. Наиболее яркие примеры применения наших устройств: в 2006 году в Благовещенске в интересах погранслужбы РФ был реализован проект, предусматривающий съем и передачу видеоинформации с камер, установленных вдоль госграницы и на нескольких наиболее важных таможенных объектах на Амуре. В интересах МЧС реализовано несколько проектов в Воронеже (видеонаблюдение за несколькими ответственными объектами), там же выполнен проект для ГИБДД по передаче информации с видеокамер на наиболее оживленных перекрестках. Наше оборудование применяется в ряде сетей операторов связи.
Мы тесно взаимодействуем с известной компанией "Мостком", которая выпускает оборудование для лазерных атмосферных оптических линий связи (АОЛ) "точка-точка". Но, как и все АОЛ-системы, они достаточно сильно зависят от погоды. И если в нормальных условиях такая система обеспечивает связь на расстояния до 10 км, то при наличии высоких требований по работоспособности в любую погоду радиус действия сокращается до 1 км. Поэтому для улучшения характеристик мы совместно с компанией "Мостком" разработали систему связи, где оптический канал дублирован беспроводным каналом (Rapira). В те редкие минуты, когда устройство не может работать по оптическому каналу, оно переключается на радиоканал. В итоге возможная эксплуатационная дальность увеличивается в несколько раз.
Но вышеперечисленное оборудование – прежде всего в классе "точка-многоточка", хотя оно и весьма востребовано на рынке, – это уже пройденный для нас этап. Мы начинаем выпускать устройства ШБД DreamAccess. Это поистине революционный продукт, он ориентирован на совсем другой сегмент – а именно на операторов беспроводной связи, т.е. на компании, которые предоставляют организациям и частным лицам услуги телефонной связи и доступа в Интернет.

В чем революционность устройств DreamAccess?
Основная цель нового продукта – существенно снизить для частных клиентов ценовой порог подключения к беспроводным сетям широкополосного доступа. Сегодня клиентское оборудование ШБД стоит не дешевле 500–700 долл. Это – существенный барьер, прежде всего для частных лиц, особенно, когда есть альтернативные пути подключения к Интернету (в Москве подключение зачастую фактически бесплатное). Для массовых потребителей критическая цена оборудования – 200–250 долл., т.е. эквивалент мобильного телефона. И наши новые устройства DreamAccess как раз ориентированы на этот сегмент. Мы предлагаем операторам систему ШБД, которая по техническим характеристикам превосходит так и не случившийся фиксированный WiMAX, а по цене выполняет обещания, которые давала эта технология. Судите сами – АС DreamAccess операторам обходится в 6990 руб., для крупных покупателей-операторов – еще дешевле.
Линейка DreamAccess стала продолжением всех решений и инноваций, реализованных в наших предыдущих продуктах. Прежде всего, речь идет о российской специфике климатических условий и государственных правил регулирования радиочастотного спектра. Вся наша продукция способна работать при температурах от -40 до 70°С, и линейка DreamAccess не стала исключением.
Учитывая российскую специфику распределения радиочастотного ресурса, устройства DreamAccess поддерживают диапазоны 2,4 ГГц (в ряде регионов он по-прежнему используется операторами как рабочий) и диапазоны в полосе от 5 до 6 ГГц. Рабочая частота настраивается программно. Особо отмечу, что мы выпускаем разновидность оборудования для работы в диапазоне 6–6,4 ГГц. Этот диапазон весьма специфичен. Во всем мире он используется для спутниковой связи. В России же в связи с дефицитом радиочастотных ресурсов он на вторичной основе был предложен государственной комиссией по радиочастотам для фиксированной широкополосной связи. Этот диапазон очень быстро освоили, прежде всего – многие начинающие компании. Но сегодня практически все зарубежное оборудование ориентировано на так называемые нелицензируемые (в США и на Западе) диапазоны: 5,15–5,35 и 5,725–5,850 ГГц. Чтобы использовать такое оборудование в диапазоне 6–6,4 ГГц, необходим внешний конвертор частот. Устройство это достаточно дорогое и очень неустойчивое в эксплуатации, поскольку его сложно согласовать с оборудованием: необходимо подбирать нужную длину кабеля и т.п. Вот этот вакуум в средствах ШБД для используемых в России диапазонов частот мы и хотим заполнить своими изделиями.
Немаловажно отметить и эргономику устройств DreamAccess. Это моноблок в удобном пластиковом корпусе с двумя интегрированными программно управляемыми антеннами, поляризация которых взаимно перпендикулярна. Антенны секторные, с углами раскрыва 60° по горизонтали и 18° по вертикали. Масса устройства – всего 710 г, краткая инструкция помещается на упаковочной коробке, весь интерфейс и инструкции – на русском языке. Устройство снабжено интуитивно понятным web-интерфейсом, поэтому абонент может его инсталлировать самостоятельно. Благодаря индикатору уровня сигнала на корпусе ориентация антенны на БС проста. Абонентская станция монтируется на любую вертикальную подвеску (трубу, столб) диаметром от 1/2 до 3/4 дюйма при помощи входящих в комплект стяжек. Также в комплект входят инжектор питания через Ethernet и сетевой блок питания. То есть монтаж можно доверить самому абоненту (достаточно знать примерное направление на базовую станцию), а это – немалая экономия на инсталляции устройств при построении сети ШБД.
Встроенная антенна обеспечивает эксплуатацию АС на удалении до 5 км от БС. При подключении внешней антенны с усилением 20–25 дБ возможна работ и на больших расстояниях. Суммарная пропускная способность БС – до 26 Мбит/с, она делится между восходящим и нисходящим каналами в соответствии с установками оператора. Также в системе программно задаются параметры качества обслуживания для каждого из абонентов. Немаловажно, что обеспечено питание оборудования по кабелю Ethernet.
Помимо web-интерфейса, используемого для упрощенной настройки, предусмотрен и интерфейс командной строки, полностью совместимый со стандартом компании Cisco. Он позволяет при помощи определенных команд в гораздо более полном объеме настраивать устройство. Кроме того, поддерживается протокол SNMP, т.е. устройством можно управлять при помощи любой поддерживающей этот протокол системы управления сетью, которую уже использует оператор.
Выходная мощность DreamAccess у АС – до 300 мВт, у БС – до 600 мВт. Каждая БС поддерживает один сектор. Но в одной точке можно разместить несколько БС, развязав по частоте, поляризации антенн и т.п.

Соответствует ли оборудование DreamAccess какому-либо распространенному стандарту ШБД?
Системы DreamAccess можно отнести к классу pre-WiMAX. Действительно, на физическом уровне (способ формирования радиосигнала) система с некоторыми оговорками соответствует стандарту IEEE 801.11a/g. Но на МАС-уровне (управление соединениями) это совершенно оригинальная система, использующая протокол адаптивного динамического поллинга, что не имеет никакого отношения к WiFi. Этот алгоритм – плод наших совместных практических и теоретических изысканий с ИППИ РАН. Стандарт 802.11 на МАС-уровне допускает как механизм конкурентного доступа (стохастический, примерно как в Ethernet), так и централизованный механизм управления доступом абонентских станций к канальным ресурсам. Поскольку мы используем технологию 802.11 не в локальной сети, а в операторской сети абонентского доступа, то механизм конкурентного доступа малоэффективен. В нашей системе все АС получают доступ к БС на основе временного разделения каналов, при этом назначает эти каналы конкретным АС базовая станция по результатам опроса (поллинг) АС об их текущих потребностях. Процедура динамического поллинга учитывает и активность АС. Если не все АС активны (а так чаще всего и бывает, особенно если АС установлены у частных пользователей), то опрос таких станций происходит не в каждом цикле, что увеличивает общую пропускную способность. Принципиальное преимущество алгоритма централизованного управления – производительность сети не падает с ростом числа АС. Именно такой подход и обеспечил нашим системам беспрецедентно высокие технически характеристики.
Кроме того, даже на физическом уровне наша система – не совсем WiFi. Как правило, выходная мощность WiFi-передатчиков не превышает 63 мВт, у нас же используются усилители с выходной мощностью и до 300, и до 600 мВт. Кроме того, стандартная частотная полоса WiFi-устройства – 20 МГц. В системе DreamAccess, помимо этого, поддерживается работа в полосах 10 и 5 МГц. Это возможно за счет сокращения числа поднесущих в сигнале OFDM – вместо обычных 56 поднесущих мы можем использовать 28 или 14.
Алгоритм поллинга, равно как и все программное обеспечение, разработано НПО "Рапира". Программное обеспечение, которое отлаживалось и шлифовалось годами в самых разных условиях и у самых разных потребителей, в том числе – у силовых структур, портируется и в серию DreamAccess. Существенно, что наше программное обеспечение высоко оценено зарубежными коллегами, мы лицензировали его некоторым зарубежным компаниям, в частности, одной весьма известной канадской фирме (по условиям соглашения я не могу ее назвать) и целому ряду тайваньских.
Наша очень сильная сторона – способность адаптировать программное обеспечение в соответствии с требованиями любого крупного оператора.

Как решается вопрос совместимости ваших устройств с изделиями других производителей?
Если говорить о радиоинтрефейсе, система DreamAccess совместима сама с собой и, разумеется, с Rapira Industrial. Последнее поддерживает режим совместимости с системами WiFi. Выпускаются устройства линейки Rapira Industrial с двумя независимыми радиоинтерфейсами, работающими на разных частотах. Такие устройства могут использоваться в ряде интересных сценариев, например, один интерфейс – в режиме "точка-точка", второй – как БС в режиме WiFi.

Какие еще сетевые возможности заложены в устройствах DreamAccess?
Оборудование может работать в двух режимах – bridge (устройство обеспечивает прозрачный мост для кадров Ethernet) и router (устройство выглядит как маршрутизатор IP-пакетов). Кроме того, реализована расширенная поддержка виртуальных локальных сетей (VLAN) в соответствии со стандартом IEEE 802.1Q. Это важно, поскольку сейчас операторы предпочитают строить свои сети (транспортные и доступа) так, что со стороны их маршрутизатора доступа каждый абонент выглядит как отдельная VLAN. Наше оборудование допускает такую работу. Для этого БС и АС в режиме прозрачного моста могут пропускать тегированные Ethernet-пакеты. АС способна терминировать VLAN, т.е. снимать эти теги. При конфигурировании каждой АС можно задать определенный тег, который она будет снимать, получая данные от БС, и устанавливать, отправляя данные на БС.
Кроме того, встроенный маршрутизатор АС поддерживает трансляцию адресов, DHCP-сервер и межсетевой экран (Firewall) с поддержкой отображения портов на определенные IP-адреса (port mapping). Реализован полный джентльменский набор опций, который реализует современное абонентское устройство беспроводного доступа для небольшого дома/офиса (SOHO-Router, Access Gateway). Наши устройства можно напрямую подключить к внутренней локальной сети, а благодаря межсетевому экрану – ограничить обмен данными между внутренней и внешней сетью. У DreamAccess всего один Ethernet-порт, но при помощи любого коммутатора может быть подключено несколько сетевых устройств.
Система допускает передачу голосового трафика. Проводилось моделирование по передаче до 100 одновременных телефонных соединений, с кодированием голоса по стандарту G.711, но без какой-либо дополнительной нагрузки. Однако в устройстве предусмотрено обеспечение качества обслуживания, на уровне Ethernet-кадров (если это VLAN) или IP-пакетов устройство способно распознать голосовой и видео-трафик и обеспечить его соответствующую приоритезацию. Успешно проводились и многочисленные испытания передачи потоков Е1. В том числе – с высокой надежностью, с числом ошибок не более 10-9.

Где производится оборудование Rapira?
Семейство Rapira – это полностью наша разработка, включая конструкцию, схемотехнику, встроенное программное обеспечение. При изготовлении оборудования используется контрактное производство, как это принято во всем мире. Печатные платы спроектировали мы, но производятся и монтируются они на Тайване – в России мы не нашли производство, сопоставимое по качеству и стоимости. Корпуса для Rapia Industrial отливаются в России. Здесь же проводятся конечная сборка, настройка и выходные испытания устройств.
Элементная база, очевидно, импортная, от ведущих производителей. Процессор от Intel, радиочипсет – компании Atheros. Чипчсет Atheros – это фактически Software Defined Radio. Они хоть и соответствуют стандарту 802.11, но допускают большую гибкость в реализации протоколов. Благодаря этому мы и смогли добиться совершенно иных потребительских характеристик по сравнению с WiFi-системами. Но благодаря очень высокой степени проработанности и распространения технологии WiFi цены на соответствующую элементную базу чрезвычайно низки, а надежность очень высока. Компания же Atheros – это безусловный мировой лидер в этой области по радиотехническим параметрам элементной базы.
Оборудование DreamAccess полностью производится в Юго-Восточной Азии, что при высоком качестве позволяет сохранить низкий уровень цен.

Каковы перспективы развития продуктов компании "Рапира"?
У нас ведутся разработки по ряду перспективных направлений. Прежде всего, это mesh-сети. Уже заканчивается создание собственного mesh-протокола, работающего на уровне кадров, и параллельно разрабатывается mesh-протокол, соответствующий грядущему стандарту IEEE 802.11s.
Mesh-сети – это фактически одноранговые структуры, где каждая точка доступа может служить ретранслятором. Мы считаем данное направление приоритетным, поскольку mesh-технология позволяет строить качественно новый тип сетей. Это и всякого рода самоорганизующиеся сети для муниципальных целей (например, в случае чрезвычайных ситуаций), и сети публичного доступа (такие как Golden WiFi). Производя устройства с двумя интерфейсами (WiFi и Mesh), можно реализовать сеть доступа по сценарию WiFi и mesh-сеть в качестве опорной операторской.
Второе перспективное направление – это оборудование для скоростных каналов "точка-точка" на основе технологии MIMO. На рынке спрос на оборудование "точка-точка" достаточно высок, а требования к пропускной способности все увеличиваются. Такие каналы нужны и сотовым операторам, разворачивающим сети 3G, и системным интеграторам, подключающим крупные объекты (здания, газовые станции) и т.п. Поэтому наша система с пропускной способностью до 45 Мбит/с зачастую уже недостаточна. Мы хотим предложить устройство со скоростью передачи данных до 100 Мбит/с. Принцип его работы – одновременная трансляция двух потоков информации по двум антенным каналам с различной поляризацией. На физическом уровне используется стандарт IEEE 802.11n, который должен быть окончательно утвержден уже в ноябре 2009 года. На МАС-уровне мы вносим изменения для реализации именно канала "точка-точка". В частности, механизм доступа – не конкурентный, а синхронный (метод "пинг-понга").
Среди наших перспективных направлений не только аппаратные продукты. Ведется разработка собственной системы управления беспроводной сетью (NMS). Она строится на общепринятых стандартах, поэтому ее можно использовать для управления сетью, базирующейся не только на наших устройствах.

В плане перспективных разработок как Вы относитесь к бурно развивающейся и еще более бурно обсуждаемой технологии WiMAX?
Здесь нужно разделять технологии фиксированного и мобильного WiMAX. Фиксированный WiMAX опоздал. Его создатели неверно оценили значение альтернативных проприетарных систем доступа, например таких, как Rapira. А предложенные стандартом характеристики не являются революционными. В частности, наше оборудование за счет свободы реализации протокола доступа обладает лучшими показателями. Единственное реальное преимущество WiMAX связано с его эффективностью использования частотного спектра, т.е. с методом модуляции. Но его перекрывают проблемы распределения радиочастотного спектра в России. Если во всем мире WiMAX-оборудование используется в лицензируемом диапазоне 3,5 ГГц, то у нас получить полосу в этом диапазоне чрезвычайно сложно. Для России de-facto актуальна не поддержка стандарта, а наличие оборудования, способного работать в определенных, характерных только для нашей страны, частотных диапазонах.
Более того, WiMAX попросту затормозил рынок. Вместо того чтобы работать уже сегодня, внедрять услуги, развивать сети и получать прибыль, многие операторы просто ждали появления стандарта и совместимых устройств. Но совместимости как таковой пока нет. Фиксированный WiMAX не состоялся. В итоге альтернативные операторы, для которых он и создавался, не имеют сегодня вообще ничего, поскольку цена БС для мобильного WiMAX достигает 70–100 тыс. долл.
Мобильный же WiMAX – это альтернатива для сетей сотовой связи 3G, он адресован крупнейшим операторам глобальных сетей с роумингом. Но сегодня и в Европе, и в Азии ведущие компании-операторы уже вложили средства в лицензии 3G, в сети мобильного доступа в Интернет. Чаще всего эти сети основаны на технологии HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access), допускающей передачу данных до 7,2 Мбит/с на БС (в нисходящем канале, от БС к АС). В ближайшем будущем эта технология может быть усовершенствована до 14,4 Мбит/с. Как показывает практика, себестоимость этих услуг достаточно высока. Кроме того, срок окупаемости инвестиций в сети 3G у крупных операторов прогнозируется на уровне 15 лет. Сдерживает этот процесс прежде всего отсутствие приложений, требующих именно высокоскоростного мобильного доступа в Интернет.
Весь рынок мобильного WiMAX формируют производители чипсетов. И они сформировали его так, что АС может производить кто угодно, но БС выпускают фактически лишь три компании с мировыми именами, и доступны они из-за высокой цены только крупнейшим операторам. Это – прямой конкурент сетям третьего поколения, и кто победит в этой борьбе, неясно. Что касается нашей страны, то все зависит от хода процесса расчистки спектра. Если это будет проще в диапазоне 2,3–2,5 ГГц, то мобильный WiMAX займет определенную нишу. А если процесс хорошо пойдет в диапазоне 2,1 МГц (где у компаний "большой тройки" есть 3G-лицензии), развиваться будут 3G-технологии.
Но так или иначе, сети фиксированного ШБД достаточно долго будут занимать в России весьма значимую нишу, в частности – сети на основе оборудования DreamAccess, поскольку они отличаются низкими себестоимостью, объемом необходимых инвестиций и эксплуатационными затратами, а также возможностью использовать свободные участки спектра.

Спасибо за содержательный рассказ. Пожелаем НПО "Рапира" дальнейших успехов.

С Н.Н.Гузаковым беседовал И.В.Шахнович
 
 Отзывы читателей
Разработка: студия Green Art